-
一部佛典42种语言 黄昌盛 漳平市藏书爱好者詹柏山收藏了一整套涵盖42门外语版本的《佛教圣典》(财团法人国际佛教传道协会编),为我国藏书界所罕有,十分珍贵,引起了我国业界的广泛关注。 当今时代是人类的生活方式与价值观重新得到根本性评价的时代。作为亚洲最有代表性的思想宝库“佛典”,正被世界各国重新评价。《佛教圣典》是一部记述有关佛教的教祖释迦牟尼佛及其教法的书。它历经2500多年历史,超越...
黄昌盛
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/16505061468.html
-
我国藏汉民族古代的文化,是极为丰富多彩的。随着佛教从印度传入,译经事业的开创及发展,翻译的佛教经典长久广泛流传,藏汉民族的各个方面,都染有它浸润的痕迹,其中不少佛典作品,颇有文学意味,值得我们鉴赏。本文拟从这方面谈点管窥之见。 一 佛典的形成和发展,与其它事物一样,经过了漫长的岁月,它随着佛教的发展而发展,随着宗派的蜂起而争流,内容广泛,涉及哲学、文学、美术、音乐、工艺思想、行为、习俗等各个...
赵远文
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/23521941674.html
-
梵語佛典及漢譯佛典中 四流音? ? ? ?問題 一 問題的提出 我正在寫一本關於悉曇章的專著。寫書最原始的動機來自一個想法,想闡釋中國唐代高僧慧琳在《一切經音義》卷25,《...?四個流音元音在梵文字母中有特殊地位和意義。在梵文佛典中是如此,在漢譯佛典中仍然如此。饒宗頤先生說︰ 十四音之說,自河西法朗師以後,說者至為紛亂。大抵由於“魯流盧樓”( 羡林案︰即四...
季羨林
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/00083742724.html
-
印度的產生與演變”這一節中,已經略有所涉及,現在再集中談一談,因為它同我在本文中探討的主旨有關。
怎樣來確定四字的發音呢?看似很難,實則甚易。漢譯佛典中有大量的四字的音譯,這些音譯能夠明確無誤地...是古代半摩揭陀語,屬於俗語體系。估計有一種原始佛典 ( Urkanon ),是用這種東部俗語寫成的,以後逐漸梵文化,變成混合梵語,到了大乘就完全使用梵語了,公式如下︰
俗語――梵文化的混合梵語[...
季羨林
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/00083842725.html
-
禅净双修 示佛典范
林觉非
广钦师系禅净双修之苦行头陀,以其一身示佛典范,除雨天外,夜露坐,数十年如一日。破晓时,只见满山林木草丛上,皆露珠晶莹亮丽,唯独师坐处,约数尺直径周围全干。由于师慈悲方便,加上定慧禅功莫测,每日来山访问者日众。有虔诚皈依,求师开示法要者;有好奇凑热闹者;有自视非凡来比试禅定功夫者,各式各样的人物皆有,而师以不识字老人,对答应付自如,佛法之不可思议,诚不谬也!...
林觉非
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07543253955.html
-
王安石诗文佛典注释辨正 王安石诗文多用佛典,然古今注家对于这些佛典的解释或未尽确当,在一定程度上影响了读者对诗文本身的解读与体悟。近读王氏文集,发现注家对《与僧道升》诗第二首与《答蔡天启书》中所用佛典的解释都不够准确,遂略作辨正,以求教于方家。 《与僧道升》诗二首见于《王荆文公诗李壁注》(上海古籍出版社1993据朝鲜活字本影印)卷三。其二云: 跋陀罗师能幻物,幻秽为净持幻佛。佛幻诸天以戏...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/06554747379.html
-
谈谈我国的傣文佛典
无忧 傣族是我国的少数民族之一,主要分布在云南省的西双版纳傣族自治州和德宏傣族景颇族自治州以及沿金沙江、澜沧江和红河流域等各水系的四十多县。在这四十多县的当中,以思茅专区的...另一类是用墨书写的。写经的纸系用构树皮为原料制成,纸质洁白坚韧,耐磨性强,可保存历久不坏。纸写本的佛典,共有两种装订型式:一种是折帖式的,宗教仪式经常讽诵的经书多装成此种型式;另一种是订成方册的,...
无忧
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/08145955184.html
-
法眼宗禅诗与大乘佛典
禅宗五家七宗都重视教外别传,同时对佛教经典也给予了充分的注意。从法眼宗的禅修实践来看,法眼宗对经典最为看重,并擅于熔铸经典义理而形成自己的宗风特色。五家七宗中,其他诸宗多是以开创者弘法之地来作为该宗的名称,唯独法眼宗是用文益的谥号“大法眼”来命名,显示了法眼宗注重佛法眼目的特色。文益《因僧看经》偈云(《法眼录》):
今人看古教,不免心中闹。 欲免...
不详
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07463453514.html
-
高效能的佛典研究资料管理模式 张琼夫 中华佛学研究所 p. 261 提要 对佛典研究者而言,电子佛典与图书馆的线上检索系统在佛典研究资料的搜集上仍有所不足。本文所提出的“佛典研究资料库”正是希望能弥补此空缺。笔者试著从最基本的数位化资料的特质与管理谈起,接著论述佛典研究资料的高效能管理、佛典研究资料库的定位与价值、以及如何以HTML与HTML Help来建构与管理佛典研究资料库,希望...
张琼夫
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/07275451745.html
-
高效能的佛典研究数据管理模式 张琼夫 中华佛学研究所 中华佛学研究所第4期 (p261-305) 台北:中华佛学研究所 -------------------------------------------------------------------------------- p. 261 提要 对佛典研究者而言,电子佛典与图书馆的在线检索系统在佛典研究数据的搜集上仍有所...
张琼夫
|佛学论文|因明|五明|
http://www.fjdh.cn/wumin/2009/04/01213570863.html